Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | [Cheth.] Zij gordt haar lenden met kracht, en zij versterkt haar armen. |
| WLC | חָֽגְרָ֣ה בְעֹ֣וז מָתְנֶ֑יהָ וַ֝תְּאַמֵּ֗ץ זְרֹעֹותֶֽיהָ׃ |
| Trans. | ḥāḡərâ ḇə‘wōz māṯəneyhā watə’ammēṣ zərō‘wōṯeyhā: |
| AC | יז חגרה בעוז מתניה ותאמץ זרועתיה |
| ASV | She girdeth her loins with strength, And maketh strong her arms. |
| BE | She puts a band of strength round her, and makes her arms strong. |
| Darby | She girdeth her loins with strength, and maketh strong her arms. |
| ELB05 | Sie gürtet ihre Lenden mit Kraft und stärkt ihre Arme. |
| LSG | Elle ceint de force ses reins, Et elle affermit ses bras. |
| Sch | Sie gürtet ihre Lenden mit Kraft und stählt ihre Arme. |
| Web | She girdeth her loins with strength, and strengtheneth her arms. |
